Interpretan a Los Campos Magnéticos
by Alvy, Nacho & Rubin
-
Digital Album
Immediate download of 12-track album in your choice of MP3 320, FLAC, or just about any other format you could possibly desire.Buy Now $6 USD or more
-
Share
1. |
||||
|
| ||||
2. |
Como Un Pollo Degollado
02:40
|
|||
|
| ||||
3. |
Todas Mis Palabras
03:01
|
|||
|
| ||||
4. |
||||
|
| ||||
5. |
Volvé De San Francisco
02:47
|
|||
|
| ||||
6. |
El Libro Del Amor
03:38
|
|||
|
| ||||
7. |
El Galán De La Paternal
03:38
|
|||
|
| ||||
8. |
Sí, Oh Sí
02:11
|
|||
|
| ||||
9. |
No Te Puedo Tocar Más
03:33
|
|||
|
| ||||
10. |
La Reina De La Selva
01:44
|
|||
|
| ||||
11. |
La Noche Que Olvidaste
02:19
|
|||
|
| ||||
12. |
Nada Importa Si Bailamos
02:25
|
|||
|
| ||||
about
Todas las canciones compuestas por Stephin Merritt
Publishing: Gay and Loud (ASCAP)
Publishing: Gay and Loud (ASCAP)
credits
released 03 May 2011
ALVY SINGER: Voz, Coros, Violonchelo, Contrabajo.
NACHO RODRÍGUEZ: Voz, Coros, Guitarras, Ukelele, Banjo, Melódica, Tambor de viento.
RUBIN: Voz, Coros, Guitarras, Ukelele, Ukelele Tahitiano, Piano, Kazoo.
MÚSICOS INVITADOS
Facu Flores: Batería, Percusión y Arpa.
Pablo Font: Glockenspiel, Metalofón.
Eugenia Brusa: Voz.
Adrián Rivoira: Voz.
Alfonso Barbieri: Acordeón.
Facu Cruz: Sitar.
El disco fue grabado por Alejandro Avagnina durante el fin de semana del bicentenario. Grabaciones adicionales por Alvy, Nacho y Rubin en Julio de 2010. Mezclado y masterizado por Hernán Agrasar en Fuera del Túnel , Buenos Aires, Argentina.
Diseño Gráfico: Pablo Font
Fotos del disco: Lula Bauer
Catering: Cusic (El Salvador 6016, BA)
Producción General: Federico Novick para Lábil Música.
Gracias especiales a: Claudia Gonson & Stephin Merritt, Xoel López, Hernán Agrasar, Alejandro Avagnina y Eduardo Bergallo, sin ellos nada de esto sería remotamente posible.
ALVY SINGER: Voz, Coros, Violonchelo, Contrabajo.
NACHO RODRÍGUEZ: Voz, Coros, Guitarras, Ukelele, Banjo, Melódica, Tambor de viento.
RUBIN: Voz, Coros, Guitarras, Ukelele, Ukelele Tahitiano, Piano, Kazoo.
MÚSICOS INVITADOS
Facu Flores: Batería, Percusión y Arpa.
Pablo Font: Glockenspiel, Metalofón.
Eugenia Brusa: Voz.
Adrián Rivoira: Voz.
Alfonso Barbieri: Acordeón.
Facu Cruz: Sitar.
El disco fue grabado por Alejandro Avagnina durante el fin de semana del bicentenario. Grabaciones adicionales por Alvy, Nacho y Rubin en Julio de 2010. Mezclado y masterizado por Hernán Agrasar en Fuera del Túnel , Buenos Aires, Argentina.
Diseño Gráfico: Pablo Font
Fotos del disco: Lula Bauer
Catering: Cusic (El Salvador 6016, BA)
Producción General: Federico Novick para Lábil Música.
Gracias especiales a: Claudia Gonson & Stephin Merritt, Xoel López, Hernán Agrasar, Alejandro Avagnina y Eduardo Bergallo, sin ellos nada de esto sería remotamente posible.
tags
license
All rights reserved
feeds
Feeds for about
Alvy, Nacho y Rubin interpretan a los Campos Magnéticos es el resultado de un singular proceso de investigación y traducción ... more sobre las formas y los modos con que Stephin Merritt construyó un repertorio de canciones de amor universales desde una plataforma musical sorprendente, que sumerge tanto la pluma en ABBA como en Gershwin. less
contact / help
For help with downloads, click here.
For all other inquiries, click here.
- Track Name: Ya Habrá Tiempo Para El Rock And Roll
-
Ya habrá tiempo para el rock and roll después
Cuando usemos ruedas en lugar de pies
Esta noche yo quiero seguir bailando
Ya habrá tiempo para rock and roll después, mi amor.
Rockearemos en nuestro hogar para ancianos
Sobrará tiempo para tocar el piano
Esta noche prefiero seguir bailando
Habrá tiempo para hablar en nuestro hogar, mi amor
Dormiremos una vez que hayamos muerto
En un ataúd de seda recubierto
Esta noche yo quiero seguir bailando
Dormiremos cuando estemos muertos ya, mi amor
Habrá sexo y drogas en el paraíso
Está escrito, así es como Dios lo quiso
Esta noche prefiero seguir bailando
Tendremos drogas y sexo en el Edén
Y tiempo para el rock and roll también - Track Name: Como Un Pollo Degollado
-
Disponible y no tan vulgar
Soy transparente, alegre y formal
Fui educado con humildad
Libre y sin plan para trasnochar
Porque mi corazón como un pollo degollado va
embriagado de amor, dando vueltas al corral
Como un murciélago ciego chocando con todo a su alrededor
¿Quién quiere estar con un pollo degollado hoy?
Mi mujer no me quiere entender
Y muchas más me quieren tener
Viva el amor y la libertad
Puedo caer pero me da igual
Porque mi corazón como un pollo degollado va
embriagado de amor, dando vueltas al corral
Como un murciélago ciego chocando con todo a su alrededor
¿Quién quiere estar con un pollo degollado hoy?
No tenemos que recrear el Big Bang
ni ser anguilas bajo tu acolchado
No tenemos que ser nada tan irreal
Tan sólo amarnos
Porque mi corazón como un pollo degollado va
embriagado de amor, dando vueltas al corral
Como un murciélago ciego chocando con todo a su alrededor
¿Quién quiere estar con un pollo degollado hoy? - Track Name: Todas Mis Palabras
-
Vos sos lo más lindo que hay
Como una mariposa en una flor
Y aunque te puedo hacer volar
Nunca te pude enamorar
Me prometiste tu amor
Pero los dos sabemos la verdad
Y sé que te arrepentirás
Pero jamás te quedaras
Ni por todo el té de China
Ni aunque te cante esta canción
Y recorra la Argentina
O te dé mi corazón
Ni aunque escriba para vos
Mil canciones más de amor
Ya no sé que puedo hacer
Si ya me quedé sin voz
Ahora que me quiero morir
Me decís que “no sos vos, soy yo”
Y sé que te arrepentirás
Pero jamás te quedaras
Ni por todo el té de China ...
Ni aunque te cante esta canción
Ni recorra la Argentina o te dé mi corazón
Ni aunque escriba para vos
Mil canciones más de amor
Ya no sé que puedo hacer si ya me quedé sin voz
Ya no sé qué más hacer si esta letra se acabó - Track Name: No Me Quiero Olvidar De Vos
-
No me quiero olvidar de vos
Podría tomarme un Rivotril
Y dormir y dormir
Y no tener que aguantar verte con un gil
Podría clavarme un Clonazepam
Y reírme sin parar hasta conquistar
A alguna chica que me quiera bien
Que sea dulce, divertida y fiel
Y que me ayude a olvidar tu desdén
Lo haría sin dudar pero en realidad
no me quiero olvidar de vos
No quiero olvidar el amor
Podría escuchar a mi siquiatra y ver
que no vas a volver
y no soñar con tenerte otra vez
Hacerle caso a mis amigos y
tratar de ser feliz sin mirar hacia atrás
O hacer de la tristeza una virtud
Vestir de negro y escuchar The Cure
Volver al vicio y tomarme un vermouth
Eso sería genial pero en realidad
no me quiero olvidar de vos
No me quiero olvidar de vos - Track Name: Volvé De San Francisco
-
Volvé de San Francisco
No puede ser tan linda
Si todos en Clorinda están con vos.
Los pibes de las discos
Retrasan tu novela
Sabé que estoy en vela por tu amor
Vos me querés como el viento al ciprés al soplar
Como la luna al juglar, ¿me querés?
Volvé de San Francisco
Besame, ya no fumo
Extraño cuando sólo somos dos
¿Te quedas? No lo creo
Yo vivo preocupada
Empaca, llamá un taxi y volvé a mí.
Vos me querés como el viento al ciprés al soplar
Como la luna al juglar, ¿me querés?
Si me engañás, que sea con besos por favor.
Maldición, es tarde y sigo despierto hoy.
Volvé de San Francisco - Track Name: El Libro Del Amor
-
El libro del amor es grande
Nadie lo puede levantar
Y tiene cifras y mil tratados
E instrucciones para bailar
Pero a mí me gusta que lo leas así
Y vos podés leérmelo a mí
El libro, amor, tiene canciones
De hecho todas vienen de ahí
Algunas son trascendentales
y otras son para reír
Pero a mí me gusta que cantés así
Y vos podés cantármelas a mí
El libro del amor es viejo
Y se escribió antes que el mar
Tiene bombones y corazones
Y cosas rosas que no se usar
Pero a mí me gusta que me las regales así
Y vos regálamelas a mí - Track Name: El Galán De La Paternal
-
Chelo se cruza la ciudad y te trae caramelos
Y Juan compra el sacón para la graduación
de Tommy el astrónomo que se muere por vos
Y yo soy el galán de La Paternal
Tengo un Renault y vos querés ir a pasear
Creo que te casarás con Leo
Pero es Blas al que siempre besás
Yo soy un tonto, es verdad pero ya amanecerá
Y cuando salga el sol verás
Que yo soy el galán de La Paternal
Tengo un Renault y vos querés ir a pasear
El día es lindo y vos también
Mi auto es feo pero yo ya lo sé
Creo que nunca te voy a conquistar
Pero si brilla el sol, los tipos del galpón
No tienen chance
Yo sé que el Profe Vena te hace sentir tan plena
Pero si el viento sopla vos volás como una nena
Luis es tu confidente, lo nuestro es diferente
Pues bien, este secreto es para vos.
Y yo soy el garrón de La Paternal
Pero tengo un Renault y vos querés ir a pasear
¿Querés ir a pasear? - Track Name: Sí, Oh Sí
-
¿Por qué siempre te escapás?
¿Acaso ya no me amás?
¿Sólo querés libertad?
Sí, oh, sí
¿Mi voz ya no tolerás?
¿Por eso no me llamás?
¿Es que ya no me aguantás?
Sí, oh, sí.
No puedo vivir sin ti,
Vos sólo me haces sufrir
¿Me engañás y me mentís?
Sí, oh, sí.
Al principio, el dinero era mi fin
Te dejé comprar la casa con jardín
pero ya no puedo soportarte más cantando así
Pensé que si me iba yo
Entrarías en razón
¿Romperás mi corazón?
Sí, oh, sí
Años disfruté haciéndote sufrir
Arruinando tu futuro y porvenir
y tus lágrimas me hacían tan feliz, pero al fin...
Baja ese cuchillo ya
Que no puedo respirar
¿Es que me querés matar?
Sí, oh, sí
Asi muero, muero yo
Y lo nuestro terminó
¿Este es mi último telón?
Sí, oh, sí - Track Name: No Te Puedo Tocar Más
-
Querés saber
si lo nuestro es un amor real
y querés saber
si está bien, si va a durar
Me hacés muchas preguntas
la estás llevando mal
te amo y no te puedo tocar más
No te puedo toquetear
por el odio que me das
te amo y no te puedo tocar más
Querés contarme
a cuántos novios has dejado
y querés contarme
a cuantas otras has amado
Me hacés muchas preguntas
la estás llevando mal
te amo
y no te puedo tocar más
No te puedo toquetear
por el odio que me das
te amo
y no te puedo tocar más - Track Name: La Reina De La Selva
-
Mi chica es la reina de la selva
No sabe del mundo y sus miserias
En vez de dinero usa coliflor
Su techo es el sol
No creo que me vuelva a mi mansión
Mi chica es la reina de los indios
Y a veces señora de los vicios
Se cree que la vida es pura diversión
Filosa y rapaz
Ya no quiero volver a mi ciudad
Mi chica es la reina de diez pueblos
Vivimos del fruto de sus suelos
Es medio caníbal, no usa tenedor
Y es mi religión
No creo que me vuelva a Nueva York - Track Name: La Noche Que Olvidaste
-
Cuando dejaste tu cuartel
bebiste un trago o dos
No te acordás del Uruguay
pero él se acuerda de vos
Volamos a Colonia
en un avión militar
La noche que olvidaste y
yo no puedo olvidar
Dijiste que yo era genial
y aunque no fuera verdad
Hasta la muerte guardaré
Esta libreta nupcial
Yo era una enfermera y vos
eras un gran general
La noche que olvidaste
y yo no puedo olvidar
No hubo promesas de amor
Tan ni si quiera una flor
Te quedaste con tu mujer
Y yo con tu indecisión
Dijiste "Nadie me quiere"
Y yo "¿querés apostar?"
La noche que olvidaste
y yo no puedo olvidar - Track Name: Nada Importa Si Bailamos
-
Bailemos una vez más
Antes de partir
Una pieza sin final
Para quedarnos aquí
Y bailar hasta el amanecer
Nada importa si bailamos
Bien apretados de la mano
Ya sea en Londres o en Belgrano
Nada importa si bailamos
Esta noche estás genial
Nunca te vi así
Tanto que en este lugar
No me importa oír
Las canciones que suenan fatal
Nada importa si bailamos
Bien apretados, de la mano
Ya sea en Londres o en Belgrano
Nada importa si bailamos
Nada importa si bailamos
